������p�E��������p